11月23日,人民邮电出版社有限公司IT专业技术图书作译者大会在北京红杉假日酒店举办。来自研究机构、高校、互联网企业、技术社区的多位作译者参加会议,围绕“IT专业技术图书出版”的主题进行交流研讨。
人民邮电出版社有限公司党委书记、总经理顾翀在致辞中用三个关键词阐释了对做好出版工作的认识:“质量”,图书质量是出版社的生命线;“勤奋”,紧追科技进步、服务技术发展、满足人民美好生活需求的决心,以及为落实这种决心而辛勤工作;“创新”,以服务读者、成就作者、传播知识、传承文化为己任,坚持创新,不断超越。顾翀表示,建设异步社区是人邮社推进创新发展的重要举措,未来异步社区将在集结优秀资源、促进融合出版创新方面发挥更加显著的作用,让出版服务更深入地融入互联网生态。
人民邮电出版社有限公司党委书记、总经理顾翀
人邮社总经理助理、发行经营部总经理宋吉文结合有关数据,介绍了发行部门不断根据市场环境变化和IT行业发展,及时调整市场策略,加强精细化运营,整合渠道及媒体资源,扩大IT图书销售规模、打造IT出版优质品牌的措施与经验。他表示,发行部门全力配合异步出版的品牌建设,将围绕读者需求,与编辑部门共同努力,不断提升图书营销和出版服务能力,进一步巩固人邮IT出版在市场上的领头羊地位,将更多更好的内容更便捷更广泛地传递给读者。
人邮社副总编辑、科技出版中心总经理马嘉做了题为“拥抱变化,出版创新”的主题分享。他表示,从5年开始,人邮社已连续14年在计算机图书市场的占有率上保持全国第一,在接下来的工作中,将坚持以专业的出版团队、过硬的出版品牌、全方位的营销支撑,为作译者提供更完善服务,为读者提供更多的精品图书。依托异步社区,人邮社将大力推进融合发展,提供视频课程、专栏等多种在线内容服务,为作译者和读者提供优质的阅读学习和交流互动平台。
会上,三位畅销书作者分享了自己的图书创作和出版心得。同济大学教授、《全程软件测试(第3版)》作者朱少民从自己的出版经历讲起,分享了从规划到写作,再到图书推广、提升作者个人价值的体会。
《持续交付2.0》作者、腾讯高级管理顾问乔梁回顾了自己在图书出版过程中的成长历程,分享了图书写作的经验与收获,表达了对自己下一本书的期待。
SIGAI创始人雷明以他写作《机器学习的数学》为例,分享了IT专业技术图书的写作心得。大到规划图书的选题方向、整体结构,小到斟酌具体章节的表述方式以方便读者理解。
人邮社资深高级策划编辑杨海玲表示,编辑不仅要对读者负责,还要为作者赋能。从选题策划到内容创作,再到图书营销和发行环节,编辑都要与作者保持紧密的联系,共同策划、打磨优质内容,从而打造优质的知识产品和作者品牌。
人邮社信息技术第一出版分社社长刘涛详细介绍了异步社区的运营情况和显著价值。他表示,异步社区致力于为作者与读者搭建连接的桥梁,为读者提供图书配套的相关服务,为作者的内容创作进行赋能。异步社区提供的多种内容产品能够满足符合不同人、不同场景的学习需求;在线写作系统则支持作者与编辑、审稿人的在线协作,提高出版效率;平台的运营更是能够让优质内容以不同的形式进行更快更广的传播,从而让内容价值最大化。
大会为优秀作译者代表颁发了“异步社区年最具影响力作者”“异步社区年最具影响力译者”证书,为两位专家颁发了“特邀IT图书策划人”聘书,为参与主题分享的嘉宾颁发了“金牌讲师”证书。
异步社区年最具影响力作者
异步社区年最具影响力译者
特邀IT图书策划人
金牌讲师——朱少民
金牌讲师——乔梁、雷明