在今年北京书展上,国内领先的数字阅读平台掌阅与国华羡林举行“《季羡林全集》电子书首发”签约仪式,这意味着多万字的《季羡林全集》电子版首次发布。
图书大厦内曾经的季羡林作品转台。资料图李京生摄
此次掌阅独家首发上线的《季羡林全集》是目前市面上关于季羡林先生作品中,最全、内容最准确的版本,共30卷,总计多万字。掌阅不仅在一周之内全部精排版,而且专门为《季羡林全集》中的作品设计了全新封面和页面样式,保证上线作品的整体阅读效果。这套《季羡林全集》收录了季羡林一生的散文、杂文、序跋、讲话、日记、书评以及翻译作品、学术著作等。
中国版权协会理事长阎晓宏表示:“季老是学贯东西的大家,非常有远见卓识。季老认为‘五四’以后我们是拿来主义,季老认为东西方文化的关系是‘三十年河东,三十年河西’,现在到了中华民族应该对世界文化做出更大贡献的时候了。”季羡林研究专家叶新教授认为:“季老的人格魅力,我们一定要借助高科技来把他作为立体化开发的传播,现在年轻人都喜欢电子设备。”
作为首个成功进军海外的国内阅读品牌,掌阅在北京书展上还正式发布了《掌阅海外业务发展报告》。掌阅通过“优质网络文学作品的外文翻译和IP改编”两个子项目,将大量中华优秀传统文化读本、中国文学,特别是网络文学作品推广到世界各地,在不少国家掀起了追捧中国作品、学习中国文化的热潮。
来源:北京晚报记者成长
编辑:TF