吉林华桥外国语学院德语系,成立于年6月,同年正式招收德语本科学生,是目前吉林省重点德语专业人才培养基地、吉林省特色专业、吉林省品牌专业。德语系坚持培养“高素质、厚基础、强能力”的专业人才,级学生有4个班级,共人。年开始招收德语口译翻译硕士研究生。
专业概况
全国德语专业辩论大赛获奖者
培养目标:培养具有国际视野和创新意识,德语基本功扎实、运用能力强,英语运用熟练,具备一定的汽车、经贸领域专业知识,能在外企、外贸、涉外汽车行业从事翻译、管理等工作的应用型、复合型、外向型德语专门人才。
主干学科:外国语言文学中国语言文学
主要课程:基础德语、高级德语、德语视听说、德语阅读、德语写作、德语口译、德语笔译、德国历史与文化、中德跨文化交际、科技德语翻译、汽车德语、工业技术德语、经贸德语、企业德语、德语商务函电、大学英语、商务英语听说训练等课程。
专业特色:以市场需求和产业发展为出发点,采用“德语+专业(汽车/经贸)+英语”的培养模式,以面向职业的应用德语为特色,注重学生德语、英语、行业知识的结合以及跨文化交际能力、学习能力、实践能力和创新意识的培养。
择业方向:毕业生主要在涉德汽车工业及科技企业、中德合资经贸企业及外事部门等从事翻译、管理等相关工作。
修业年限:四年授予学位:文学学士学位
专业-
师资团队
德语系拥有一支以教学和学术水平较高的教授为首,青年教师为骨干的结构较为合理的师资队伍。常年聘请德国教师任教,积极开展同国内外院校的学术交流,邀请国内外专家学者来校举办学术讲座及教学研讨会。
德语系主任赵国伟教授:德语专业采用“德语+专业知识”的人才培养模式,面向市场,建立以一汽大众为主的包括多家企业单位的较稳定的实习基地,为广大学生拓宽就业渠道;增设有利于学生择业的选修课程,如科技德语、汽车德语、经贸德语和旅游德语等,使学生的“文化素质、专业能力和专业知识”三位一体,均衡发展。
德语系教师
外籍教师Frank:我现在教授高级德语视听说与德国文化等课程。华外学生给我的感觉非常好,课堂氛围也很活跃,很喜欢这里。”
外教Frank
外教WiebkeHoffmann
外教BrigitteGraber
教学设施
德语系教学设施较为完备。图书资料室藏有中外文图书资料近千册,其中包括北京歌德学院赠送我校的精装版本德语经典作家文学作品数百本及有关音像教材。德意志学术交流中心(DAAD)近年也曾向其捐赠了一定数量的各类德语原版图书和音像资料。华外地球村的“德语村”更是德语学习者感知文化、学习语言的绝佳场所。
在德语村上语言实践课
在德语村上汽车德语实践课
专家在德语村举办德国文化讲座
学生感言毕业生:随着国家日益发展,中德合作往来越发频繁,德语专业学生走出国门,到德国深造、就业的机会日益增多。在我国北方,德语多被用在一些外资企业、汽车公司或翻译公司;在我国南方,德语多被用于外贸企业的客服工作中。此外,德语教师、德语导游、德语播音等等,都是德语专业的职业方向。
马丹红(左),德语专业届毕业生,西门子(杭州)高压开关有限公司全球采购室
在校生:语言学习者是需要终生学习、终身研究的。学习德语的过程是艰苦的,刚开始练习发音时一定要勇敢地开口发音,请老师及时纠音,这样才能为今后的语言学习打下坚实的基础。当有一天你发现自己可以说整段流利的德语句子时,你会感受到其中的乐趣。
德语系学生在中国国际广播电台德语部实习
德语系学生在一汽大众实习
德语系学生在德国留学
本期记者:赵茜、任婧瑶
设计:何坤
预览时标签不可点收录于合集#个