第二十七届北京国际图书博览会(BIBF)云书展正在进行。受全球疫情影响,本届图博会采取线上书展的方式,通过“互联网+云平台”和5G等新技术的运用,打造全球图书行业从业人员与读者都可参与的文化盛事。
在今年这样特殊的形势下,浙江古籍出版社积极开展各项工作,充分利用网络技术与平台,展示出版成果和开展国际洽谈业务。
9月29日,为了拉近与海外出版机构的沟通距离,浙江古籍出版社以英文直述的方式介绍了浙江古籍出版社以及近三年来取得的“丝路书香”“经典中国”项目资助情况,并着重推荐了最新优质图书。
在镜头前,图书编辑和市场部工作人员向在线的海内外读者介绍了《中国文化读本》《看见年——良渚王国记事》《夜航船》《信仰的味道》《良渚玉器线绘》等优质出版物,对每本书的亮点进行了阐释。
其中,《信仰的味道》作为红色主题报告文学读本,以史实为依据,把义乌的一个小山村(分水塘村)作为百年前旧中国的一个缩影,以小见大,以微见著,展现了以陈望道为代表的一批最先觉醒的青年知识分子对共产主义理想和信念的追求。这些优秀作品凸显了中华优秀传统文化和红色文化的魅力。
浙古社《夜航船》三十多年再续前缘
该书为《张岱全集》之一,是一部百科全书式著作,也是张岱最有名的著作之一。其内容从天文地理到经史百家,从三教九流到神仙鬼怪,从政治人事到典章沿革,广采博收,共计二十大类,四千多个条目。
此书早年在浙江古籍出版社出版,社会反响强烈。此次修订整理,利用新见抄本校核底本,增补校记、纠正了此前版本的诸多错讹。
《看见年》倾听来自良渚的声音
本书是有关良渚文明、良渚考古及良渚申遗的一部叙事性科普著作。
用“考古发掘式的写法”集中展示了良渚文明的各个方面:复杂的王国古城,当时世界上最大的水利系统,超精微雕刻、具有统一精神信仰内涵的良渚玉器,良渚人的生活和生产;良渚考古80余年的历史:良渚的初始发现、良渚王墓的发现过程、良渚古城的发现、良渚水利系统的发现;良渚申遗的历程:良渚申遗文本的产生、良渚申遗评审、见证良渚申遗成功。
中印合作翻译印尼文版《西游记》出版发行
《西游记》印尼文版由浙江古籍出版社和Rosda出版社合作翻译出版。《西游记》译成印尼文出版,对两国文化交流意义重大,是中印双方通力合作的阶段性成果,此后还将不断加强中印优秀文学作品的翻译合作。
《中国优秀传统文化读本——经典诵读》马来文出版发行
“经典诵读”由马来西亚教育部国家语文局、浙江出版联合集团、浙江古籍出版社、马来西亚翻译与创作协会及马来西亚汉文化中心联合出版。该丛书不但涵括了“纲要”推荐的诵读篇目,还辑录了一些比较适合诵读的蒙学及经史子集国学经典。每一首(篇)诗文都辅以注音、注释和链接的音频资料。诵读的出版发行,将增进马来西亚人民对中国古典文学艺术及历史的了解,对两国文化交流意义重大。
蠹鱼文丛:老故事里的新意
“蠹鱼文丛”·《定庵随笔》收录了绍兴书法大家沈定庵先生数十年来所撰写的随笔小文九十余篇,内容包含其个人生平自述和回忆,以及其在书法艺术创作的经历、心得感悟。此外还有作者回忆其在书艺界的交往轶事、名家掌故趣闻等。
本文为钱江晚报原创作品,未经许可,禁止转载、复制、摘编、改写及进行网络传播等一切作品版权使用行为,否则本报将循司法途径追究侵权人的法律责任。