9月28日,《鲁迅手稿全集》新书首发式在国家图书馆举行。
国家图书馆介绍,鲁迅手稿是鲁迅精神的重要载体,改革开放以来,鲁迅研究和新文学研究逐步深入,鲁迅手稿征集、整理工作不断有新发现,为回应各界期待,文化和旅游部会同国家文物局,提出重新编辑出版《鲁迅手稿全集》,经中宣部同意,于年6月正式启动。
项目由国家图书馆牵头,联合北京鲁迅博物馆、上海鲁迅纪念馆、绍兴鲁迅纪念馆、广州鲁迅纪念馆等鲁迅手稿主要收藏机构共同实施。历时四载,编委会最终完成新版《鲁迅手稿全集》全套78册、共计3.2万余页手稿的影印出版,分为《文稿编》《译稿编》《书信编》《日记编》《辑校古籍编》《辑校金石编》《杂编》等七编,较此前出版手稿增加逾页。
新书首发式现场展出本文图片浦峰摄根据近年来国内外手稿学研究成果和理念,《全集》在手稿范围界定方面较过去有较大延伸,除鲁迅创作、辑录、翻译的作品手稿外,还将其课堂笔记、古籍抄本、手写账册、单据,以及有修改手迹的校样稿等多种类型资料纳入收录范围,同时首次对文物出版社版《鲁迅手稿全集》原拟后续编辑的译稿编进行了编辑整理,尽可能从鲁迅研究、学习、创作及生活起居等多个维度呈现其人文风骨。成稿共收录鲁迅手稿影像3.2万余页,较已出版的手稿增加近1.5万页,囊括了迄今所能搜集并确认的全部鲁迅手稿,其中不少资料系初次面世。其次,《鲁迅手稿全集》在对海内外现存鲁迅手稿与墨迹进行全面征集、整理、影印的基础上,专家委员会和编辑委员会就《全集》各编分类、定名等核心问题进行了研究论证,经讨论并征求各方意见,将《全集》分为《文稿编》《译稿编》《书信编》《日记编》《辑校古籍编》《辑校金石编》《杂编》等七编。所收录的每一件手稿都由编校人员细致地加以鉴定、考证和审核,不仅提供了每一件手稿的名称、时间、数量、尺寸、收藏者等信息,还就相关问题详加备注,力求为研究者和读者提供更为准确、专业的资料与信息。
除《凡例》外,《全集》各编又分别附编纂说明,既统一规范,又相互照应,从而使全书体例更趋完善。同时还专门组织编制了各编篇目索引、《书信编》收信人姓名及日期索引,以及与年人民文学出版社《鲁迅全集》的差异篇目对照索引等,方便读者查检使用。
为更好展现鲁迅手写活动原貌,《全集》力争每件手稿都采用原件高清扫描、按照原稿彩色影印、原大收录排印,不作修版描润,装订形式采用可将书页完全展开的锁线胶装,力求为读者提供最为舒适的阅读体验,使读者在阅读鲁迅作品的同时,还可欣赏先生精妙的书法艺术。
在介绍《鲁迅手稿全集》新增手稿的情况时,国家图书馆方面介绍,新版《全集》增至3.2万余页,收录了大量新资料。较新版《全集》立项计划出版页增加约页,较之前出版物页增加逾页。
前四编增加体量不大,但也有不少重要新发现和新亮点。其中:
文稿编首次收录《鹭华》等手稿。
译稿编首次收录《文学者的一生》等11种译稿,第一次实现鲁迅译稿的完整出版。
书信编鲁迅写给胡绥之(年4月13日)、蔡元培(年5月13日)、胡适(年1月15日)、曹靖华(年11月29日)、张影(年1月18日)等信,以及件信封均是首次收入手稿全集。
日记编没有变化。
后三编为本次《全集》编纂内容主要增加部分,实现了鲁迅手稿范围的极大扩充。其中:
辑校古籍编包括《鲁迅辑较古籍手稿》(上海古籍出版社)未收录者种,收录不全者5种,包括《於越有明三不朽图赞》《恒训》《镜湖竹枝词一百首》《二树山人写梅歌》《出三藏记集》《遂初堂书目》《墨经正文》《易林》等。
辑校金石编首次收录国家图书馆、北京鲁迅博物馆等单位藏金石手稿页又66条、拓本题签条。
杂编均为首次收录出版。主要包括课堂笔记、题字、设计与题签、批校、剪报、家用账、票据及其他难以判定体裁和归类的手迹等。
发布会现场也展出诸多鲁迅手稿。
《死魂灵》手稿
朝花夕拾后记
鲁迅补绘并抄《於越有明三不朽图赞》
《奔月》手稿(本文来自澎湃新闻,更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)