古籍修复,这项非物质文化遗产似乎离我们普通人很遥远。其实,在上海图书馆,就有一个文献保护修复部,专门进行古籍修复。近几年,上海图书馆开展了许多活动,让普通市民都能走近这项了不起的中国传统技艺。
近日,由上海图书馆、苏州图书馆与万代南梦宫(中国)投资有限公司联合主办的“古今相映,乐创未来——非物质文化遗产系列推广项目”在上海图书馆东馆正式开幕。本次活动为期10天,在上海图书馆东馆和苏州图书馆先后展开。“上海工匠”“碑刻传拓及拓片装裱技艺”非遗传承人——上海图书馆历史文献中心文献保护修复部主任张品芳老师和两馆的专业修复师团队在活动现场带领体验者们探索“古籍修复”技艺中的重要环节——“装帧”,制作一本专属于自己的书籍,在体验中充分感受非遗技艺与现代生活的连接,领略中华优秀传统文化的博大精深。
书籍是人类文明传承的重要载体,在漫长的历史进程中,书籍的形态也有着奇妙的演进。从早期龟甲、兽骨的“串连”形式,竹木简串成的“策”,到丝织物卷作而成的“卷轴”;在造纸术与印刷术的发明与普及后,又不断演变出了如经折装、梵夹装、蝴蝶装、包背装、线装等多种书籍装帧形式。书籍装帧形式的演进,不仅展现出中华灿烂的优秀传统文化和古人与时俱进的创新精神,也为今天的艺术传承与发展留下了宝贵的启迪与财富。
“大家注意,我们现在要用刚才搓好的纸稔钉穿孔眼,捆结实,再敲平捆结。在纸捻钉的捆结处,涂上一些稠糨糊,把书皮粘在上面,用书板轻压,待干燥后,再用锥子按原线孔打通。”
体验课上,张品芳老师正在耐心细致地讲解“古籍修复”技艺中的重要环节——“装帧”的详细步骤。主办方为到场的体验者准备了丰富的体验材料,包括数十种材质、颜色、内容各异的书叶和绳线供选择,让体验者能够在上海图书馆与苏州图书馆的修复师们的带领下,制作一本专属于自己的书籍。
台下参与活动的市民个个听得聚精会神。然而,往往是眼睛学会了,手却笨笨的,做不来。在一旁专业修复师的指导下,才勉强完成了装订的全部过程。市民小张在体验后表示,古籍修复看似简单,真正上手却是困难重重。非常佩服古籍修复师的精湛技艺,和强大的耐心。参与这样的活动也体验到了这项中国传统技艺的魅力,希望以后能够对这项博大精深的非遗项目有更多了解。
活动通过创新“非遗+”模式,还将万代南梦宫集团人气IP“吃豆人”、名人名言、针对儿童的环保宣传填色插画等元素融入书页设计之中,以“非遗+IP”“非遗+可持续发展”等内容的多元融合,大幅提升体验感和体验成果物的实用性。现场还展出了两馆修复师的部分古籍装帧代表作品和当代的特色艺术书籍,让体验者与参观者充分感受中华优秀传统文化与现代生活的连接。
以本次活动为契机,上海图书馆、苏州图书馆与万代南梦宫(中国)将继续深耕文化领域的跨界合作,秉承弘扬中华优秀传统文化的共同愿景,深入探索社会力量与公共文化服务机构合作模式的突破与创新,为大众带来更加精彩纷呈的文化体验。
吴会雄